Keine exakte Übersetzung gefunden für استخراج المياه الجوفية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch استخراج المياه الجوفية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Construction of the recharge well system is to be delayed for several years after groundwater extraction begins.
    ويجب تأخير إقامة نظام آبار التغذية لسنوات عديدة بعد بدء استخراج المياه الجوفية.
  • The majority of Parties highlighted the extraction of groundwater as the most cost-effective measure.
    وأكدت أغلبية الأطراف على أن استخراج المياه الجوفية أكثر التدابير فعالية من حيث التكلفة.
  • The majority of Parties highlighted the extraction of groundwater as the most cost-effective measure.
    وأبرزت أغلب الأطراف استخراج المياه الجوفية باعتباره أكثر التدابير فعالية من حيث التكلفة.
  • Most Parties highlighted the extraction of groundwater as the most cost-effective measure.
    وسلطت معظم الأطراف الضوء على أن استخراج المياه الجوفية يُعَدّ أكثر التدابير فعالية من حيث التكلفة.
  • In particular, Jordan alleges that groundwater extraction rates were increased in order to supply water to refugees and involuntary immigrants.
    ويدّعي الأردن بوجه خاص أن معدلات استخراج المياه الجوفية تزايدت لتوفير المياه للاجئين والمهاجرين غير الطوعيين.
  • Survey and extraction of groundwaters take place on the land.
    وتجري عمليات ‏المسح والاستخراج المتعلقة بالمياه الجوفية على البر.
  • The Panel considers that extraction of contaminated groundwater and its replacement with injected potable water is a reasonable remediation measure.
    ويرى الفريق أن استخراج المياه الجوفية الملوثة واستبدالها بمياه صالحة للشرب تحقن في هذه المواقع يعتبر تدبيراً إصلاحيا معقولاً.
  • Major groundwater management challenges were identified as groundwater mining, groundwater quality deterioration and seawater intrusion.
    وتتمثل التحديات الرئيسية في مجال إدارة المياه الجوفية في استخراج المياه الجوفية وتدهور جودتها وتسرب مياه البحر.
  • As a result, the land affected could not be used for farming or for pasture nor was the underground water accessible.
    ونتيجة لذلك، يتعذّر استخدام الأراضي المليئة بهذه الألغام للزراعة أو كمراعٍ، ويتعذّر كذلك استخراج المياه الجوفية منها.
  • Some of these Member States have been working to develop and implement comprehensive water management strategies that include technologies for improving irrigation, groundwater extraction and rainfall catchment.
    وعكف بعض تلك الدول الأعضاء على وضع وتنفيذ استراتيجيات شاملة لإدارة المياه تتضمن تكنولوجيات لتحسين الري واستخراج المياه الجوفية وتجميع مياه الأمطار.